Perempuan Suka Laki-laki yang Seperti Apa?

Obrolan tidak penting (sebenarnya penting) para mahasiswi di waktu senggang adalah tentang lelaki idaman. Ada beberapa teman saya yang sudah sreg dan cocok sama pacarnya, dan berniat untuk melanjutkan hubungan sampai ke jenjang pernikahan. Ada pula yang gaya pacarannya masih seperti anak sekolah, masih suka gonta ganti pacar, putus nyambung, pokoknya, masih belum ada komitmen yang kuat. Alasannya sih... mereka pacaran hanya untuk mengisi kekosongan hati dan waktu (biar tidak menganggur), ada pula yang beralasan pacaran sementara dilakukan untuk menunggu sosok lelaki yang tepat yang bisa dijadikan calon pendamping. 

Hhmmm.... berbicara tentang lelaki idaman, saya jadi teringat dengan salah satu teks bacaan yang ada di buku kuliah saya. Supaya kalian tahu bacaan saya di perkuliahan, saya tuliskan teks tersebut...

女人喜欢什么样的男人呢？

        什么样的男人是好男人呢？有的女人觉得工作非常努力的男人是好男人。这样的男人是怎么样的呢？她们每天很早就离开家去上班，晚上很晚才回来。他常常给太太打电话：“我今天有事，不能回来吃晚饭了。”这个时候太太就只好一个人吃晚饭了。有时候他星期天也要工作，并常常去外地出差。

        这个男人不错，工资很高，常常给太太买很贵的礼物。他们家有汽车、有房子，太太也可以买漂亮的衣服。这个男人在家的时候很少，太太有时候会不高兴。但是，如果一个男人总是在家，女人会喜欢他吗？

Bagi kalian yang sudah belajar bahasa Mandarin, teks tersebut termasuk sangat mudah untuk dibaca dan dipahami. Bagi kalian yang tidak atau belum belajar bahasa Mandarin.... judul bacaan tersebut kalau diartikan ke dalam bahasa Indonesia menjadi Perempuan Suka Laki-Laki yang Seperti Apa?

Bacaan tersebut secara tidak langsung menyinggung saya, karena saya sempat mempunyai pemikiran ingin memiliki suami seperti yang dijelaskan di bacaan tersebut. Daripada bingung, saya terjemahkan bacaan tersebut

Perempuan Suka Laki-laki yang Seperti Apa?

         Laki-laki yang seperti apa yang baik? Beberapa perempuan berpikir kalau laki-laki yang bekerja dengan rajin adalah laki-laki yang baik. Laki-laki yang bagaimana yang dimaksud? Mereka setiap hari selalu meninggalkan rumah untuk bekerja sejak pagi-pagi sekali, larut malam baru kembali ke rumah. Dia seringkali menelepon istrinya : "Aku hari ini ada urusan, tidak bisa pulang makan malam." Di saat seperti ini, istri hanya bisa makan malam sendirian. Kadang-kadang si laki-laki juga bekerja di hari Minggu, kadang-kadang juga pergi dinas ke luar kota.

        Laki-laki yang seperti ini memang lumayan. gajinya tinggi, kadang-kadang membelikan istri hadiah yang mahal. Mereka juga punya mobil pribadi dan rumah, si istri juga bisa membeli baju yang bagus. Laki-laki yang seperti ini hanya punya sedikit waktu di rumah, terkadang istri merasa tidak senang akan hal itu. Tapi, jika laki-laki selalu ada di rumah, memang perempuan suka?

Begitulah kurang lebih terjemahan dari bacaan tersebut. Kalau saya sih... dulu memang punya pemikiran seperti itu, yang penting uang bisa mengalir dengan lancar ke kantong saya... xixixi (money oriented). Tapi sekarang sudah tidak. Lelaki itu harus bisa membagi waktu antara pekerjaan dan keluarga. Pokoknya tiap malam dan akhir pekan selalu ada di rumah! Tapi tetap....harus menghasilkan (banyak) uang juga, xixixi.

Sekian dulu untuk hari ini, kalau kalian suka laki-laki yang yang seperti apa?